《曼尼托巴大学加中文学翻译期刊》是由加拿大曼尼托巴大学亚洲学研究 中心出版的学术期刊。本刊以互联网版为主，每年分别在二月及八月出版两期， 每期又兼有中文译文（加拿大作家作品）和英文译文（中国作家作品）两大组成 部分。第一卷第一期将在二零零二年二月正式出版。本刊将向中国和其他中文读 者介绍推广加拿大作家及作品，向加拿大和其他英文读者介绍推广中国作家及作 品，选择刊登的译文将表现近五十年来加中两国的文学成就。我们希望这部互联 网翻译期刊，会形成加中文学与作家的一个连接交流点。
        我们现在推出首创刊，一方面向各位读者通告本中心翻译期刊的诞生; 另一方面想 借此机会, 邀请加中两国的学者专家，同事朋友，对我们的翻译期刊表示支持，对 我们的期刊提出建议和帮助，以把期刊办成一个具有高度学术水平的，使读者喜 闻乐见的网上杂志。