University of Manitoba

Archives & Special Collections

History and Archival Collections

Extraits des cassettes sonores portant sur les femmes franco-manitobaines

Cliquez pour accéder aux documents numérisés

« J’étais contente de demeurer à Sainte-Anne, l’école, le couvent de Sainte-Anne. J’ai dit mes enfants vont avoir la chance de se faire instruire. Je va leur donner tout ce que je peux puis toutes leurs zétudes à Sainte-Anne puis après ça y’iront la chance de travailler dans des positions ou des métiers qui seront plus facile pour eux-autres de gagner leurs vies.. »


Marie Parent, née Beaudette

Grade 8 : « Va tirer les vaches au lieu d’aller à l’école. C’était pas mon idée pantoute. J’aurai voulu faire quelques chose de bien dans la vie. J’aurai voulu être maîtresse. »

« Inspecteurs on cache nos livres. »

Elle enseignait l’artisanat dans sa cave (les années 1960).

Les enfants vont à l’école de Saint-Jean-Baptiste. Les gars au Collège. Au couvent aussi. La plus part ont fait leur grade 12. « Le père était ben sévère. Quand ils allaient à l’école, il fallait qu’ils aillent à l’école. Rien d’autre. C’était pas le temps de courir ailleurs. » Étiez-vous d’accord avec ça? « J’avait rien à dire. Le père a dit ça, c’est ça. »

Travail des enfants : « Oui ont travaillé, les filles aident dans la maison, les gars vont aider à leur père. »


<<








Staff
Archives & Special Collections
University of Manitoba Libraries
Room 331, Elizabeth Dafoe Library
University of Manitoba, Winnipeg, MB  R3T 2N2 Canada
Tel 204-474-9986 Fax 204-474-7913  Email archives@umanitoba.ca
umanitoba.ca/libraries