VP-NET Vulnerable Persons and End of Life New Emerging Team
Skip Navigation VP-NET Vulnerable Persons and End of Life New Emerging Team

L’importance des appareils et accessoires fonctionnels :  aider les personnes jusqu’à leur mort

Lors de l’atelier du printemps 2006 de VP-Net, Carol Gill a dénoncé la méconnaissance du rôle capital que jouent les appareils et accessoires fonctionnels en maintenant l’espoir et la valorisation au fur et à mesure que les incapacités s’aggravent.  Elle a illustré son argumentaire en se basant sur sa propre expérience,  vécue en dispensant de l’aide psychologique à des patients agonisant.  Elle a raconté l’histoire d’un patient hospitalisé en phase terminale suite à un cancer qui, voyant ses forces décliner, réclamait  un fauteuil roulant électrique.   Elle a expliqué qu’il voulait rester aussi actif que possible et  être en mesure d’aller dans la communauté.  Sa demande a été rejetée pour motif de non-rentabilité.  Le personnel estimait au contraire qu’il était préférable de lui fournir un fauteuil manuel afin qu’il puisse maintenir ses forces.  Elle a déclaré :  «  Ce refus et le motif du refus l’ont émotionnellement dévasté.   Il voulait tout simplement, avant de mourir, aller se promener dans la communauté avec sa femme à ses côtés et non derrière lui en train de pousser le fauteuil. »  

[ Retour à Vignettes ]

[ Haut de page ]