父亲修造的小埠已荡然无存了。在那位置上，由政府建造了一个宽阔而坚
固的船埠。盖拉坪山现在成了国家公园，宝石湖也改名为瓦帕卡塔湖，说是取
个印第安人的地名，会吸引更多的游客。原只有一家商店，已发展成好几十家
商店；旧居地已成为蓬勃发展的休假盛地，各种设施俱全：旅馆，舞厅，咖啡
馆霓虹灯闪耀，土豆条和热狗的味道长驱直入。

   我坐在政府建造的船埠上，向湖的另一端望过去。湖至少在夜间还是依然
如故的，黑暗的湖面闪闪发亮，月光射下一道光柱，在那黛色玻璃般的湖面上
，留下一道黄色的条带。那天夜晚风平浪静，万物都悄然无声。四周太寂静了
，我这才意识到潜鸟已经不复存在了。我聆听了好大一会儿，想确实一下
，但还是没有听到那拖长声调的鸟叫声，那假音哀鸣似的叫声会刺破湖面的寂
静。

   我不知道那些鸟的下落，大概是远走高飞，去了一个遥远的栖身之处。也
许它们寻不到那样的地方，再也无心顾及自己的死活，就此都死光了。

   我还记得，当我和父亲坐在那儿，聆听湖中之鸟叫声的时候，碧凯还不愿
意前来。现在我却觉得，在某种潜意识之中，碧凯可能在完全无意识之间，成
为唯一的听到了潜鸟叫声的人。